>> Do you mean something like SET CLOCALE=c; >> \cygwin\usr\X11R6\lib\X11\locale\xxxxx in startx.bat file? Doesn't work... >I think there was a typo. Plese try replacing the ";" with ":" I did, of course. And I tried replacing \ with / too. And another combinations. Doesn't help. Pavel