"David Snopek" <xevol@newtonave.net> writes: > So it knows when I press "а" that its the cyrillic "a" but the > XLookupString returns "" as the represention? Probably it's a locale issue (try setting LANG environment variable to "ru" before starting xterm). -- With regards, Roman.